6








                                      MENUS
                                           
                           SECCION 9. SERVICIOS DE CDS/ISIS
          ________________________________________________________________

          A. Men£ xXISI

          Los diversos  servicios de  CDS/ISIS  se selecionan a  travs del
          men£ principal de servicios xXISI,  mostrado en la figura 35, que
          es el primer men£ desplegado cada vez que se  arranca el programa
          ISIS.

          ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ  
          =================================================================
                         Micro CDS/ISIS - Versi¢n 2.32
           =================================================================
                      L - Cambio de idioma
                      C - Cambio de base de datos
                      E - ISISENT - Captura y edici¢n de datos
                      S - ISISRET - Servicios de recuperaci¢n y b£squeda
                      D - ISISDEF - Definici¢n de bases de datos
                      I - ISISINV - Servicios del archivo invertido
                      P - ISISPRT - Servicios de clasificaci¢n e impresi¢n
                      U - ISISUTL - Utilerias del sistema
                      M - ISISXCH - Servicios de mantenimiento e
                                     intercambio
                      A - ISISPAS - Servicios avanzados de programaci¢n
                      X - Salida a MSDOS

                                           ?
          ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ
          Figura 35: Men£ SXISI: Servicios de CDS/ISIS

          La  selecci¢n de  cualquier opci¢n de este  men£,  excepto C y X,
          har  que se despliegue  otro men£ o submen£  conteniendo opciones
          espec¡ficas ofrecidas por cada servicio.  Las opciones L, C, A, y
          X se explican m s abajo.  Las dem s opciones se explican en deta-
          lle en las secciones siguientes.

          1. A - ISISPAS - Servicios avanzados de programaci¢n

          Permite compilar y/o ejecutar programas de aplicaci¢n escritos en
          el lenguaje de programaci¢n CDS/ISIS  Pascal. Las caracter¡sticas
          ofrecidas por los servicios de  ISISPAS,  as¡ como el lenguaje de
          programaci¢n  mismo,  se describen en el  manual CDS/ISIS Pascal,
          editado por separado.







                                         124








          2. L - Cambio de idioma

          Permite seleccionar el idioma en el que se  despliegan los men£s,
          y mensajes del sistema.  CDS/ISIS iniciar  su operaci¢n usando el
          idioma impl¡cito(1).  Si se selecciona esta opci¢n, se despliegan
          los idiomas disponibles, por medio del men£ xXLNG. Una vez selec-
          cionado,  un idioma permanece en efecto hasta que se  cambie (ver
          "Di logo multilinge"  en la p g.  ). Todos los men£s de CDS/ISIS
          proveen la opci¢n L.

          3. C - Cambio de base de datos

          Permite seleccionar la base de datos inicial,  o cambiar  de base
          de datos. N¢tese que la selecci¢n inicial es opcional. El sistema
          solicitar  el  nombre de una base  de datos  cuando sea necesario
          tener una definida y no se haya seleccionado expl¡citamente.

                   Mensaje 001: Nombre de la base de datos?

          Contstese este mensaje indicando el nombre  de la base  de datos
          que se desea seleccionar.

          Si se ha a¤adido,  modificado o borrado uno o m s registros en la
          base de datos que se est  abandonando,  se presenta al usuario la
          opci¢n  de  actualizar el archivo invertido antes de  pasar  a la
          nueva base de datos (ver "Actualizaci¢n del archivo invertido" en
          la p g. ).

          Cada vez que se usa la opci¢n C,  CDS/ISIS autom ticamente selec-
          cionar  la hoja de trabajo y el formato de  despliegue impl¡citos
          asociados a la base de datos cuando esta fu definida.

          Se puede cambiar posteriormente la hoja de trabajo con  la opci¢n
          W del men£ de  captura de datos  xXE1,  y modificar el formato de
          despliegue usando la opci¢n F del men£ de recuperaci¢n xXGEN. Los
          nombres de la base de datos, del formato, y de la hoja de trabajo
          actualmente seleccionados se muestran en la informaci¢n de estado
          cada vez que se despliega un men£.

          Esta opci¢n puede tambin usarse para de-seleccionar una  base de
          datos,  lo que puede ser £til en algunas ocasiones, antes de rea-
          lizar  alguna   funci¢n   potencialmente   peligrosa.   Para  de-
          seleccionar  una base  de datos,  simplemente debe oprimirse <CR>
          ante el mensaje 001.

          4. X - Salida a DOS

          Termina la  sesi¢n  de CDS/ISIS y regresa el  control  al sistema
          operativo.  Si se han a¤adido,  modificado o borrado registros en
          la  £ltima base de  datos con la  que se trabaj¢,  se presenta la
          opci¢n  para actualizar el  archivo invertido antes de  salir del
          programa (ver "Actualizaci¢n del archivo invertido" en la p g. ).

          (1)ver par metro 7 de SYSPAR.PAR en la secci¢n 2: Instalaci¢n del
          sistema (N. del T.).



                                         125




: